Laseo-Perlonsocke, Foto um 1952